Ханна, добрый день.

Десять лет назад вы прислали мне отказ на «Herring Season». Три страницы разбора по главам, и приписка, что вторую половину вы дочитали за один вечер, а первую домучивали.

Я согласился тогда почти со всем и сейчас соглашаюсь ещё больше. Переписывал книгу дважды: один раз выбросил линию про отца, через два года вернул её обратно, потому что без неё непонятно, зачем вообще плыть на этой лодке. Рукопись прилагаю под тем же названием. Редактор в Роттердаме советовал сменить, я не стал: важно, чтобы было видно, что это та же книга — просто я стал на десять лет старше, а она нет.

Может быть, дело не в упрямстве. Скорее — я не придумал, о чём ещё писать, кроме неё.

Если решите отказать снова, пришлите, пожалуйста, такой же подробный разбор, как в прошлый раз. Второго такого письма у меня не было ни от одного издательства за десять лет.

Виллем