← Ко всем письмам

Re: Опечатка на 214-й

Последние правки2 писем в переписке
Хенрик Вальд <h.vald@example.com>30 августа 2026 г.
От: Хенрик Вальд <h.vald@example.com>
Кому: irena.kosta@poslednie-pravki.ru
Дата: 30 августа 2026 г. в 00:00

Ирена, добрый день.

Сигнальный экземпляр пришёл вчера. Страница 214, третья строка снизу: «собрался идти на день» — должно быть «в дом», а не «на день». Я читал этот абзац раз двадцать за полтора года и не видел.

Тираж три тысячи, я понимаю, что это значит. Спрашиваю не потому, что жду чуда, а потому что должен был спросить: можно ли что-то сделать, или это те самые последние-препоследние правки, которых не бывает?

Хенрик

Ирена Кошта <irena.kosta@poslednie-pravki.ru>30 августа 2026 г.
От: Ирена Кошта <irena.kosta@poslednie-pravki.ru>
Кому: h.vald@example.com
Дата: 30 августа 2026 г. в 00:00

Ирена, добрый день.

Сигнальный экземпляр пришёл вчера. Страница 214, третья строка снизу: «собрался идти на день» — должно быть «в дом», а не «на день». Я читал этот абзац раз двадцать за полтора года и не видел.

Хенрик, я узнала, тираж уже на складе и сделать ничего нельзя.

Что можно — занести правку в файл для допечатки, если она случится, а такое бывает чаще, чем кажется.

Мне казалось, мы закрыли последние правки во вторник. Оказывается, не закрыли — просто до пятницы вы не открывали книгу, а я не открывала файл. Подозреваю, так будет ещё не раз, и я почти рада.

Ирена